中世纪的法国拉比 撒母耳·本·梅尔 (Shmuel Ben Meir) 以他的名字缩写 “拉旭巴姆” Rashbam (Rabbi Shmuel Ben Meir) 着称於世. 拉旭巴姆 (Rashbam) 在主後1085年生於法国的特鲁瓦 (Troyes), 并於主後1174去世.

拉旭巴姆 (Rashbam) 是拉旭 (Rashi) 的外孙, 并且类似於外祖父靠着经营葡萄园维持生计, 拉旭巴姆 (Rashbam) 则是靠着养羊为生. 拉旭巴姆 (Rashbam) 以虔诚而闻名, 并且积极捍卫犹太人和犹太教, 屡屡在基督教会领袖为了证明取代神学和羞辱犹太人而安排的公开辩论中为犹太信仰竭力辩护.

拉旭巴姆 (Rashbam) 强烈反对那些为了证明个人想法而曲解圣经经文意思的解经方式. 他积极主张, 圣经经文的唯一正当含义是经文的直观或字面意义 (פְּשָׁט‎, “Peshat”, plain meaning). 他甚至批评了包括他的外祖父拉旭 (Rashi) 在内所有用了其他方式解释圣经的人, 称其为 “歪曲的解释” 和 “胡说八道”. 拉旭巴姆 (Rashbam) 根据圣经经文的直观或字面意义来解释圣经的方式清楚地反映在他的妥拉注释中.

(节译自 Harvey J. Fields, Torah Commentary for Our Times: Volume One: Genesis)

留下评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注