拉比大衛·吉米 (希伯來文 רבי דוד קמחי, 縮寫為רד”ק, 英文 Rabbi David Kimchi , 1160-1235) 是中世紀著名的法國拉比, 後世的人通常用他的希伯來名字縮寫 רד”ק 稱呼他為拉達克 (RaDak).

拉達克 (RaDak) 出生於法國南部的納博內 (Narbonne). 納博內是法國與西班牙貿易與交通的樞紐, 往返於法國和西班牙的猶太拉比往往都會經過納博內.

拉達克 (RaDak) 以作為妥拉教師聞名於當時, 並且常常在充滿敵意的教會領袖面前捍衛猶太信仰和猶太同胞. 針對當時基督徒的寓意解經往往曲解了創世記, 拉達克 (RaDak) 時常用哲學論證的方式加以回應, 並試圖顯明妥拉原意.

就像拉比伊本·以斯拉 (ibn Ezra)一樣, 拉達克 (RaDak) 在他的聖經註釋裡強調運用科學的例子和希伯來文法來解釋聖經. 除此以外, 拉達克 (RaDak) 的註釋書也著重參照塔耳根譯本 (Targumim) – 希伯來聖經的亞蘭文 (Aramaic) 譯本, 以及古代拉比對妥拉的解釋.

拉達克 (RaDak) 的聖經註釋主要涵括了先知書, 創世記, 詩篇, 和歷代志等.

(摘譯自 Harvey J. Fields, Torah Commentary for Our Times: Volume One: Genesis, 並參考 Wikipedia)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。