從猶太笑話看猶太文化(1) 我想有… I Must Have…

There are three guys—a Frenchman, a German, and a Jew—making their way across the desert after their car breaks down.

The German says “I’m so thirsty. I must have some beer.”
The Frenchman says, “I’m so thirsty. I must have some red wine.”
The Jew says, “I’m so thirsty. I must have diabetes.”

有三個人–法國人、德國人和猶太人。他們的汽車正在穿越沙漠時拋錨了。
德國人說：我好渴，我想有啤酒就好了。
法國人說：我好渴，我想有紅酒就好了。
猶太人說：我好渴。我想我是有糖尿病了。

覺得好笑的, 請在評論區告訴我們為什麼您覺得好笑.
想知道為什麼好笑的, 請在評論區打問號 “?”
下週分享從猶太笑話看猶太文化…

解說